Il processo di cottura del clinker nella maggior parte delle cementerie Ucraine utilizza il gas naturale come combustibile. La difficile situazione del settore cemento nel Paese ed il forte rialzo dei prezzi di approvvigionamento hanno reso antieconomica tale fonte di energia. Circa due anni fa Buzzi Unicem ha approvato un importante progetto d'investimento per utilizzare il carbone al posto del gas come combustibile principale. Il progetto è terminato nella seconda metà del 2010.

Presso lo stabilimento di Yug è stato installato un mulino per carbone Pfeiffer MPS 200 K, proveniente dall’impianto di Neubeckum (Germania); Volyn invece ha ricevuto dalla cementeria di Lengerich (Germania) un mulino del crudo Pfeiffer MPS 280, da convertire per la macinazione del carbone.
I mulini rappresentano la parte principale del progetto, che tuttavia ha richiesto l'installazione di altri grandi macchinari. L’intero impianto dispone della più moderna tecnologia di depolverazione, affiancato da dispositivi di sicurezza e tecnologia di controllo dei processi all'avanguardia. Da segnalare anche l’installazione di un sofisticato sistema per il riscaldamento e lo scarico dei vagoni (tramite ribaltamento).
La messa in funzione dei due mulini è stata preparata in maniera identica, poiché i nostri tecnici hanno sfruttato la medesima ingegneria ed anche i fornitori delle parti più importanti dei due progetti erano per lo più gli stessi. A Yug, nel giro di pochi giorni dall’inizio della produzione, il 70% del metano impiegato è stato sostituito dal polverino di carbone. A Volyn, dopo alcuni giorni, l’alimentazione del polverino di carbone era pari al 75% del metano fino ad allora utilizzato.
La conversione da gas a carbone renderà i nostri stabilimenti in Ucraina molto più competitivi.